![]() |
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ФИЦ ПХФ и МХ РАН |
||
В докладе рассматриваются примеры метафорических словоупотреблений, а также примеры идиолекта политиков, изобилующие метафоричным содержанием, в частности, таких современных французских политических деятелей, как действующий президент Франции Э. Макрон, лидер ультра-правых формаций М. Ле Пен, глава движения ультра-левых сил Жан-Люк Меланшон. Показано, что во французском политическом медиадискурсе функции метафор не имеют границ: данные изобразительные средства языка осознанно применяются политическими деятелями с целью видоизменения на подсознательном уровне модели мира адресата (потенциального электората, граждан страны в целом) и формирования нового восприятия действительности. Анализ языковых единиц с метафорическим компонентом имеет своей целью осуществление исследования семантики французской политической коммуникации в целом, а также ставит задачу интерпретации авторской позиции. Таким образом, на стилистическом уровне языка посредством имплементации метафорических словоупотреблений в языке французской политической коммуникации осуществляется персуазивная стратегия, модификация и манипуляция сознанием социума.