Явления контаминации в народной песенной традиции Верхнего Дона (на материале совместных фольклорно-этнографических экспедиций студентов ДонНУ и МГУ им. М.В. Ломоносова в 2001-2005 годах)тезисы доклада
Аннотация:Работа содержит исследование современного состояния песенной традиции Верхнего Дона, анализируется формульная природа вариативности народных лирических песен, наблюдаемая в явлениях контаминации. Теоретические обобщения включают сравнительный анализ песенных фольклорных текстов, записанных на Верхнем Дону, привлекаются также песенные тексты из разных сборников. Делается попытка классифицировать различные явления контаминации, которая рассматривается как творческий процесс в классическом и позднем народном песенном творчестве. Устанавливаются творческие трансформации поэтических смысловых структур на общеязыковом и композиционно-сюжетном уровнях фольклорного произведения, которые зависят от состояния песенной традиции.